Trátame bien
Fito Páez
Navigating Love and Freedom: The Plea in 'Trátame bien'
Fito Páez's song 'Trátame bien' delves into the complexities of a romantic relationship, highlighting the struggles and misunderstandings that often arise between partners. The lyrics open with a rejection of control and surveillance, suggesting that true love should not feel like being policed or constantly watched. Instead, Páez advocates for a mutual search for freedom, which he equates to the essence of love. This sets the tone for a narrative that explores the tension between individual freedom and the desire for connection.
The song continues by addressing the fears and insecurities that can plague a relationship. Páez sings about the tendency to assume the worst of each other, leading to a cycle of excuses and avoidance. This fear of freedom, or perhaps the fear of what freedom might reveal about their true selves, creates a barrier to genuine intimacy. The repeated plea to 'trátame bien' (treat me well) underscores a longing for kindness and understanding, even as the relationship faces the inevitable passage of time and the weight of accumulated experiences.
In the latter part of the song, Páez reflects on past mistakes and the passage of time, acknowledging that neither partner is perfect. He references a song by Spinetta, another iconic Argentine musician, to illustrate the enduring impact of past actions. The line 'la mañana lanza llamas' (the morning throws flames) evokes a sense of renewal and the potential for healing. Ultimately, Páez's message is one of forgiveness and perseverance. He asks to be treated well, not perfectly, but with the effort and intention that can sustain their love. This nuanced portrayal of love and freedom resonates deeply, capturing the essence of human relationships.