Religion Song
Fito Páez
The Spiritual Groove of Fito Páez's 'Religion Song'
Fito Páez's 'Religion Song' is a vibrant and eclectic piece that blends cultural references, social commentary, and a call for unity through music. The song's repetitive and catchy chorus, 'Come on y come on y come on y come and go, con mi religion, religion, religion, Religion song,' invites listeners to join in a communal experience, almost like a spiritual gathering. The use of the word 'religion' here is metaphorical, suggesting that music itself can be a form of worship or a unifying force that transcends traditional religious boundaries.
The lyrics mention various characters and places, such as 'Americano de Singapur,' 'Felipa de León,' and 'Johnny,' creating a sense of global inclusivity. This multicultural aspect is further emphasized by the line 'Todos saben cantar,' which means 'Everyone knows how to sing.' Páez seems to be celebrating the universal language of music, which can bring people together regardless of their background. The song also touches on social issues, like the presence of a priest in the street asking for redemption and girls in a bar seeking money from foreigners, hinting at the complexities and struggles within society.
In the latter part of the song, Páez reflects on a lesson learned from the streets: 'De este laberinto alguien siempre sale,' meaning 'From this labyrinth, someone always comes out.' This line suggests resilience and hope, implying that despite the challenges, there is always a way out. The song concludes with a call to 'desentristecer,' or 'to un-sadden,' and a mention of God cutting off the light, which could symbolize a loss of faith or guidance. However, Páez's upbeat and inviting tone throughout the song suggests that music and community can fill that void, offering a sense of belonging and joy.