Las Palabras

In 'Las Palabras,' Fito Páez delves into the complex and often deceptive nature of words. The song opens with a stark declaration: 'Las palabras hacen trampa,' which translates to 'Words cheat.' Páez immediately sets the tone for a deep exploration of how words can mislead, betray, and obscure the truth. He suggests that words are unreliable, often failing to capture the true essence of what they aim to describe. This skepticism is further emphasized with lines like 'Nunca creo en lo que nombran las palabras,' meaning 'I never believe in what words name.'

Throughout the song, Páez juxtaposes the sacredness and necessity of words with their potential for betrayal. He acknowledges that words are essential, stating 'Me hacen falta cien millones de palabras' ('I need a hundred million words'), yet he also recognizes their limitations and the confusion they can cause. The imagery of words as both a comforting weapon and a knife that cuts deep into the skin highlights their dual nature. This duality is a recurring theme, as Páez reflects on how words can both console and wound, organize appearances, and yet betray at a high level.

Páez also touches on the idea that words can never fully explain the mysteries of life. He sings, 'Las palabras nos explican lo que nunca entenderemos' ('Words explain to us what we will never understand'), suggesting that despite our reliance on language, some truths remain elusive. The song's closing lines ponder whether experiences were real, lies, or merely dreams, encapsulating the enigmatic and often contradictory nature of words. Through 'Las Palabras,' Fito Páez invites listeners to reflect on the power and pitfalls of language, urging a cautious yet appreciative approach to the words we use and hear.