Insoportable
Fito Páez
The Unbearable Weight of Obsession in 'Insoportable' by Fito Páez
Fito Páez's song 'Insoportable' delves into the intense and often overwhelming nature of obsession. The lyrics repeatedly emphasize the phrase 'sólo pienso en ti' (I only think of you), highlighting the protagonist's fixation on a particular person. This constant repetition underscores the depth of his obsession, making it clear that his thoughts are consumed by this individual. The song captures the emotional turmoil that comes with such an intense focus, as the protagonist grapples with feelings of love, desire, and ultimately, self-awareness.
The lyrics also explore the duality of the protagonist's emotions. While he is deeply infatuated with the person he sings about, there is a sense of frustration and pain. Lines like 'algo me arrasó, algo me mató de vos' (something swept me away, something killed me about you) suggest that this obsession is not entirely positive. The protagonist is aware of the destructive nature of his feelings, as indicated by his plea to not be called on the phone because it makes things 'mucho más insoportable' (much more unbearable). This highlights the internal conflict between his desire and the pain it causes him.
In a twist of self-realization, the protagonist admits that his obsession might be more about himself than the other person. The line 'yo sé que en verdad sólo pienso en mi' (I know that in truth, I only think of myself) reveals a moment of clarity. This admission suggests that his fixation is a way to fill a void within himself, rather than a genuine connection with the other person. The song's title, 'Insoportable' (Unbearable), encapsulates the overall theme of the unbearable weight of obsession and the self-inflicted emotional turmoil that comes with it.