Todo da Igual
Flema
The Fleeting Nature of Life and Indifference in 'Todo da Igual'
Flema's song 'Todo da Igual' delves into the transient nature of life and the pervasive sense of indifference that often accompanies it. The lyrics repeatedly emphasize the passage of time and how quickly good moments fade away. This theme is encapsulated in the lines 'Pasa, el tiempo pasa / Todo lo bueno / Pronto se va,' which translate to 'Time passes / All the good / Soon goes away.' The repetition of this idea underscores the inevitability of change and the fleeting nature of happiness.
The song also touches on the theme of loneliness and the seeming indifference of others to one's solitude. The lines 'Quizás siempre sea igual / A quien le importa, tu soledad' ('Maybe it will always be the same / Who cares about your loneliness') reflect a sense of resignation and the feeling that one's personal struggles are insignificant to others. This sentiment is further reinforced by the repetition of 'Ya no me importa' ('I don't care anymore'), suggesting a growing apathy and acceptance of life's indifferent nature.
In the final lines, 'Quizás todo de igual / Cuando a mi entierro / Todos vendrán' ('Maybe everything will be the same / When everyone comes to my funeral'), the song contemplates the ultimate equalizer: death. It suggests that in the end, all the indifference and solitude may not matter, as death brings everyone together, albeit briefly. Flema's punk rock background, known for its raw and often nihilistic themes, is evident in this song, which combines a sense of existential dread with a resigned acceptance of life's impermanence.