Versos de Orgulho
Florbela Espanca
A Princess Among Commoners: The Prideful Verses of Florbela Espanca
In 'Versos de Orgulho,' Florbela Espanca delves into themes of individuality, pride, and the sense of being misunderstood by the world. The song's lyrics paint a vivid picture of a person who feels set apart from others, almost as if they were born into a different realm. Espanca uses the metaphor of having wings to symbolize her unique qualities and aspirations, suggesting that her exceptional nature is both a gift and a curse. The imagery of being a princess among commoners, living in a 'tower of pride and disdain,' further emphasizes her sense of isolation and superiority.
The lyrics also explore the idea of a personal kingdom that exists beyond the physical world. Espanca describes her realm as one where she possesses the vast skies and all their treasures, indicating a sense of boundless potential and inner richness. This kingdom is not just a place but a state of being, where she is fully herself and recognized as someone significant. The repeated assertion of 'because I am me and because I am someone' underscores her strong sense of self-worth and identity.
In the latter part of the song, Espanca shifts her focus to a more intimate and personal connection. She contrasts the world's misunderstanding with the love and acceptance she finds in her relationship. The 'garden of my verses all in bloom' and the 'field of your kisses, blessed bread' symbolize the nurturing and fulfilling aspects of love. Her dreams, ecstasies, and even her weariness are all enveloped in the embrace of her beloved, creating a sense of completeness and infinite connection. This juxtaposition highlights the dichotomy between the external world's judgment and the internal world of love and self-acceptance.