Aspirina

Francisca y Los Exploradores' song 'Aspirina' delves into the tumultuous experience of losing control and grappling with paranoia. The lyrics paint a vivid picture of the protagonist's mental state, where they feel haunted by 'fantasmas' (ghosts) that metaphorically represent their anxieties and fears. These ghosts 'se meten por la espalda' (sneak up from behind), symbolizing how these worries can unexpectedly overwhelm them. The mention of 'aspiran aspirinas' (they inhale aspirins) suggests a desperate attempt to find relief, possibly hinting at self-medication or the search for a quick fix to their problems.

The song also expresses a deep desire for escape and respite. The protagonist longs for a 'verano dormir' (summer sleep) and a 'carnaval de Brasil' (Brazilian carnival), both of which symbolize a break from their current reality and a chance to experience joy and freedom. The contrast between the vibrant, carefree imagery of the Brazilian carnival and the protagonist's current state highlights their yearning for a different, more liberating environment. The line 'Argentina es tan pecadora' (Argentina is so sinful) and 'Argentina es tan paranoica' (Argentina is so paranoid) reflect a critical view of their surroundings, suggesting that the societal context contributes to their feelings of paranoia and unrest.

The song concludes with a reflection on the passage of time and the inevitability of change. The mention of 'Coco se fue, que domingo más gris' (Coco left, what a gray Sunday) and 'es el tiempo que no perdona' (it's time that doesn't forgive) underscores the melancholic realization that time moves on, often leaving behind a sense of loss and nostalgia. This final sentiment ties back to the overarching theme of trying to survive amidst the pressures and routines that 'nos perfora' (pierce us), emphasizing the struggle to maintain one's sanity and well-being in a demanding world.