Nan-Nan

Fujii Kaze's song 'Nan-Nan' delves into the complexities of love, regret, and the enigmatic nature of human emotions. The lyrics paint a vivid picture of a relationship fraught with unspoken truths and unresolved feelings. The opening lines, which mention a piece of food stuck in someone's teeth, serve as a metaphor for the small, often overlooked details that can become significant in a relationship. The singer grapples with whether to address these minor issues, knowing that some truths are better left unsaid.

The recurring question 'それはなんなん' (What is that?) reflects the singer's confusion and frustration over the actions and emotions of their partner. This phrase is repeated throughout the song, emphasizing the sense of bewilderment and the search for understanding. The lyrics also touch on the idea of proximity and invisibility, suggesting that being too close to someone can sometimes make it difficult to see the bigger picture. The singer feels ignored and unappreciated, despite their unwavering love and presence.

The song also explores the theme of regret and the cyclical nature of mistakes. The singer acknowledges past regrets but notes how they are often drowned out by the routine of daily life. Despite this, they carry a renewed sense of determination, even as they watch their partner continue down a destructive path. The plea for divine intervention and guidance in the latter part of the song underscores the desperation and helplessness felt by the singer. Ultimately, 'Nan-Nan' is a poignant reflection on the complexities of love, the pain of unspoken truths, and the struggle to find clarity in the midst of emotional turmoil.