Cerol Na Mão

“Cerol Na Mão” by Furacão 2000 is a vibrant and energetic song that captures the essence of Brazilian funk music. The lyrics are a call to dance, with the repeated question, “Quer dançar?” (Do you want to dance?), inviting listeners to join in the fun. The song is performed by Bonde do Tigrão, a group known for their lively and engaging performances, and it features a character named Tigrão who promises to teach everyone how to dance.

The phrase “Vou passar cerol na mão” (I will put cerol on my hand) is a metaphor that draws from the Brazilian tradition of kite fighting, where cerol (a mixture of glue and glass powder) is used to cut the strings of opponents' kites. In the context of the song, this metaphor suggests a sense of control and dominance, as Tigrão aims to “cut” and bring the listener closer, symbolizing his ability to captivate and lead the dance floor. The repetition of “Vou sim, vou sim” (I will, I will) emphasizes his determination and confidence.

The song also features the phrase “martela o martelão” (hammer the big hammer), which adds to the rhythmic and repetitive nature of the lyrics, encouraging listeners to move and dance along. The mention of “levante a mãozinha na palma da mão” (raise your little hand in the palm of your hand) further engages the audience, creating a sense of unity and collective participation. Overall, “Cerol Na Mão” is a celebration of dance, rhythm, and the communal joy of Brazilian funk music, inviting everyone to join in and feel the energy of the beat.