Tempo de mazá-lo liño
Fuxan Os Ventos
Reclaiming Dignity and Justice in 'Tempo de mazá-lo liño'
Fuxan Os Ventos, a renowned Galician folk band, uses their song 'Tempo de mazá-lo liño' to delve into themes of social justice, resistance, and the collective struggle of the oppressed. The lyrics are rich with metaphors and cultural references that paint a vivid picture of the hardships faced by the common people under the rule of oppressive masters. The opening lines, 'Non hai hestoria que lave as falcatruadas dos amos,' suggest that no historical narrative can cleanse the misdeeds of the ruling class, emphasizing the deep-seated injustices that have been inflicted upon the people.
The song continues to highlight the resilience and unity of the oppressed. Phrases like 'Coas maus de todos collidas, e o medo baixo das pedras' illustrate the collective effort and courage required to overcome fear and adversity. The imagery of 'facemos nace-lo día, do funeral das miserias' symbolizes the dawn of a new era born from the end of suffering and misery. This powerful metaphor underscores the hope and determination of the people to create a better future through their united efforts.
The recurring refrain, 'tamos no tempo de tequeletequele, tamos no tempo do liño mazar,' serves as a rallying cry, signifying that it is time to take action and reclaim their dignity. The phrase 'liño mazar' refers to the traditional process of flax preparation, which can be seen as a metaphor for the hard work and perseverance needed to achieve liberation. Through this song, Fuxan Os Ventos not only preserves Galician cultural heritage but also inspires listeners to stand up against oppression and fight for justice.