Cuerno Azulado (feat. Natanael Cano)
Gabito Ballesteros
The Underworld Chronicles of 'Cuerno Azulado'
Gabito Ballesteros' song 'Cuerno Azulado,' featuring Natanael Cano, delves deep into the gritty and perilous world of organized crime in Mexico. The lyrics paint a vivid picture of the narcotics trade, the power dynamics within the cartel, and the influence they wield over both local and governmental structures. The 'Cuerno de chivo azula'o' (blue AK-47) symbolizes the weapon of choice for cartel members, while the mention of 'JGL pa' presidente' refers to Joaquín 'El Chapo' Guzmán, a notorious drug lord, suggesting his influence and the cartel's desire for political power.
The song's narrative is steeped in the realities of drug trafficking, with references to 'perico' (cocaine) and 'quesito' (cheese, a slang term for drugs). The lyrics also highlight the cartel's control over their territory, with mentions of 'la montaña' (the mountain) and 'la sierrona' (the big mountain range), indicating their stronghold in rural areas. The line 'tocan al ratón y un desmadre le hacemo'' suggests the chaos and violence that ensues if their operations are threatened, emphasizing the ruthless nature of their business.
Ballesteros and Cano also touch on the lavish lifestyle that comes with their dangerous trade. References to 'Mercede'' (Mercedes) and 'las putas bailando' (the prostitutes dancing) illustrate the opulence and hedonism that accompany their wealth. However, the song also hints at a deeper, almost spiritual connection to their way of life, with mentions of 'brujos' (witches) and 'santos' (saints), suggesting a blend of superstition and reverence for higher powers that guide their actions. The repeated call to 'voten por Joaquín en las elecciones' underscores the cartel's desire for political influence, blurring the lines between criminal enterprise and legitimate governance.