Volver a Volver
Gabo Ferro
The Poetic Cycle of Departure and Return in Gabo Ferro's 'Volver a Volver'
Gabo Ferro's 'Volver a Volver' is a poignant song that delves into the themes of departure, transformation, and the cyclical nature of life. The Argentine singer-songwriter, known for his emotive voice and poetic lyrics, often explores complex emotional landscapes, and this song is no exception. The title itself, which translates to 'Return to Return,' suggests a continuous process of leaving and coming back, a perpetual motion that defines human experience.
The lyrics open with a stark image of coldness, a sensation so intense that it ignites a burning desire to change or escape. The metaphor of the mouth exploding into 'sweet emeralds, birds, and thorns' signifies a transformation, a release of pent-up energy that leads to a new path. The song's protagonist speaks of becoming like smoke, which once dispersed in the air, cannot return to its original form. This smoke represents the ephemeral nature of existence and the changes that one undergoes throughout life. The references to becoming one's own parent suggest a rebirth or self-sufficiency, learning from the process of departure and return.
The song's refrain, 'Que irse es volver a volver,' or 'To leave is to return again,' encapsulates the essence of the song. It speaks to the idea that every departure carries within it the seed of return, and that life is a series of such cycles. The imagery of becoming a sweet tornado, a fragrance, or a skin, speaks to the transformative power of experiences and the fluidity of identity. Gabo Ferro's 'Volver a Volver' is a meditation on the inevitability of change and the beauty of embracing the journey, with all its departures and returns.