Arashi no Atode

Galileo Galilei's song 'Arashi no Atode' (After the Storm) is a poignant exploration of youthful emotions, relationships, and the passage of time. The lyrics paint a vivid picture of a shared journey, both literal and metaphorical, between two individuals. The song begins with a nostalgic recollection of a path once walked together, highlighting the simplicity of the moment with details like the gravelly asphalt and the wind. The exchange of farewells, 'Bye-bye,' signifies a separation, and the lack of a backward glance from the other person underscores a sense of finality and unreciprocated feelings.

The imagery of a kicked stone flying and eventually falling into the summer sea serves as a metaphor for the fleeting nature of moments and emotions. The protagonist reflects on the paradoxical feeling of distance and closeness, resonating with the words spoken by the other person. This duality is a central theme, capturing the complexity of human connections. The sudden downpour of rain symbolizes an emotional upheaval, drenching both individuals and causing their hearts to miss each other. Despite the rain, the other person appears to be enjoying themselves, adding to the protagonist's confusion and longing for clarity.

The song's climax revolves around a promise buried in a bag, representing unfulfilled commitments and the protagonist's internal struggle. The act of rummaging through the bag and finding a towel instead of the promise signifies a moment of realization and self-reflection. The rain's cessation marks a turning point, as the protagonist waits for the last drop to fall, symbolizing the end of turmoil. However, the intended confrontation is forgotten, and instead, the protagonist takes the other person's hand, choosing to move forward together. This resolution highlights the theme of acceptance and the decision to let go of past grievances in favor of shared experiences and future possibilities.