En Preparacion
Gerardo Ortiz
The Ballad of a Cartel Operative: Gerardo Ortiz's 'En Preparacion'
Gerardo Ortiz's 'En Preparacion' is a narrative corrido that delves into the life and mindset of a cartel member. The song's lyrics paint a picture of a man who has been shaped by violence from a young age, leading to a life deeply entrenched in the world of organized crime. The protagonist, who is referred to as 'M1' and is based on a real-life figure, Manuel Torres Félix, is depicted as someone who has overcome his traumatic past and now operates with a sense of invincibility, armed and ready for combat.
The song's chorus, 'En preparacion me encuentro / Pa integrarme en el equipo,' which translates to 'I am in preparation / To join the team,' reflects the constant readiness and loyalty required in the dangerous world of drug cartels. The mention of 'clave respetada' (respected code) and 'charola de maldito' (badge of the damned) suggests a sense of honor and pride within the criminal organization. The narrative also includes references to alliances with other notorious figures in the cartel world, emphasizing the importance of connections and reputation.
Gerardo Ortiz, known for his narcocorridos, a subgenre of the Mexican corrido that tells stories about the drug trade, provides a glimpse into the violent and complex world of cartels. 'En Preparacion' does not glorify this lifestyle but rather offers a raw portrayal of its realities. The song's vivid storytelling and cultural references give listeners insight into the psyche of those involved in the drug war, the camaraderie among cartel members, and the brutal consequences of this way of life.