Mujer Esdrujula

Gervasio's song 'Mujer Esdrujula' is a poetic and intense exploration of a tumultuous romantic relationship. The lyrics are rich with metaphors and vivid imagery, painting a picture of a love that is both intoxicating and destructive. The term 'Mujer Esdrujula' itself is a play on words, referring to a woman who is as complex and accented as an esdrújula word in Spanish, which is a word with the stress on the antepenultimate syllable. This complexity is mirrored in the woman's character, described as 'narcótica' and 'tóxico,' suggesting an addictive yet harmful influence on the narrator.

The narrator portrays himself as a 'lúgubre joven romántico,' a melancholic young romantic with an 'Atlántico' within him, symbolizing vast emotional depths. He pleads for the woman to be his 'brújula,' or compass, to guide him through his emotional turmoil. The use of classical references, such as 'túmulos del orden jónico,' adds a layer of timelessness and grandeur to his suffering, suggesting that his pain is both ancient and monumental.

Despite his apparent apathy and lack of tact, the narrator reveals a 'cóncavo pecho volcánico' filled with 'fuego satánico,' indicating a hidden, intense passion. He idolizes the woman's 'aire anónimo' and yearns for a 'ósculo,' or kiss, that would transform his world into an 'edén.' The song concludes with a dramatic ultimatum: if his love remains unfulfilled, he envisions a tragic end, either in a 'sarcófago' or on a 'patíbulo,' emphasizing the all-consuming nature of his feelings.

Gervasio's lyrical style in 'Mujer Esdrujula' is both elaborate and evocative, blending romanticism with a sense of fatalism. The song captures the essence of a love that is as beautiful as it is destructive, a theme that resonates deeply with anyone who has experienced the highs and lows of a passionate relationship.