La Spagnola
Gigliola Cinquetti
The Passionate Embrace of 'La Spagnola'
Gigliola Cinquetti's song 'La Spagnola' is a vibrant celebration of love and passion, set against the backdrop of Spanish culture. The lyrics paint a picture of a woman who is not only beautiful but also the queen of love, adored and admired by all. The repeated references to being called a 'stella' or star highlight her radiant presence and the admiration she commands. This imagery sets the stage for a narrative that is both romantic and intense.
The chorus, with its repeated lines 'stretti, stretti, nell'estasi d'amor,' emphasizes the closeness and ecstasy of love. The phrase 'bocca a bocca la notte e il di' (mouth to mouth, night and day) suggests a continuous, unending passion that transcends time. This depiction of love is not just about physical closeness but also about an emotional and spiritual connection that is deeply fulfilling. The use of the word 'estasi' (ecstasy) further amplifies the intensity and bliss of this romantic experience.
The song also delves into the sincerity and ardor of love. The lines 'amo con tutto l'ardore a chi è sincero con me' (I love with all my ardor those who are sincere with me) reflect a deep, genuine affection that is reciprocated. The mention of 'sguardi che mandam saette' (glances that send arrows) and 'le labbra son tumidette' (the lips are swollen) adds a sensual dimension to the song, portraying love as both a physical and emotional paradise. The exclamation 'Olé!' at the end encapsulates the fiery spirit and exuberance of Spanish culture, making 'La Spagnola' a passionate ode to love and life.