Me asusta,pero me gusta
Gilda
The Thrill of Love: A Dance Between Fear and Desire
Gilda's song "Me asusta, pero me gusta" captures the exhilarating and often contradictory emotions that come with falling in love. The lyrics paint a vivid picture of a woman who is both frightened and thrilled by the intensity of her feelings for her lover. The song opens with the imagery of the lover lurking outside her window, a metaphor for the anticipation and excitement that comes with new love. The night is described as special, filled with the scent of romance, setting the stage for an intimate encounter. The open balcony symbolizes her readiness to embrace this love, despite her fears.
The chorus, "Me asusta, pero me gusta," which translates to "It scares me, but I like it," encapsulates the duality of her emotions. The lover is compared to a wolf under a full moon and a siren, both powerful and somewhat dangerous figures. These metaphors highlight the allure and the potential peril of giving oneself fully to another person. The repeated line emphasizes the push and pull between fear and attraction, a common theme in passionate relationships. The lover's ability to reach the depths of her heart and alleviate her sorrows adds a layer of tenderness to the narrative, suggesting that the risk is worth the reward.
Gilda, known for her emotive voice and heartfelt lyrics, often explores themes of love, longing, and vulnerability in her music. This song is no exception, as it delves into the complexities of romantic relationships. The interplay between fear and desire is a universal experience, making the song relatable to many. The romantic adventure described in the lyrics is both a personal and shared journey, resonating with anyone who has ever felt the thrill of love mixed with the fear of getting hurt.