El juicio
Gloria Trevi
Love on Trial: The Story of Ramón and Lupita
Gloria Trevi's song "El juicio" tells the story of two young lovers, Ramón and Lupita, who find themselves in a legal and moral dilemma simply for expressing their love. The song is a satirical take on societal norms and the judgment that often accompanies actions deemed inappropriate by conventional standards. Trevi, known for her rebellious and provocative style, uses this narrative to challenge the audience's perception of morality and justice.
The lyrics begin by introducing Ramón and Lupita as hardworking individuals who are trying to save money to get married. Their love is genuine, but their financial situation prevents them from affording a private space to express their affection. This leads them to make love in public spaces, which becomes the crux of their legal troubles. The repeated questioning of "¿Qué tiene de malo? ¿Qué tiene de raro?" (What's wrong with it? What's strange about it?) underscores the absurdity of criminalizing natural human desires.
As the story unfolds, Ramón and Lupita are caught and accused of immoral behavior. The song humorously describes how they are judged by society and the legal system, with Trevi acting as their defender. The climax of the song reveals the verdict: they are found guilty and sentenced to life together in the same cell, a poetic twist that highlights the irony of their situation. Through this narrative, Trevi critiques the societal and legal constraints placed on personal freedoms and the often hypocritical nature of moral judgments.
"El juicio" is a powerful commentary on love, societal norms, and the justice system. It invites listeners to reflect on the arbitrary nature of moral standards and the importance of compassion and understanding in judging human behavior.