Grado 3

The song 'Grado 3' by the Chilean rock band Glup! delves into the emotional turmoil caused by betrayal in a romantic relationship. The lyrics express a deep sense of hurt and anger towards a former lover whose actions have caused irreparable damage. The repeated line 'Un corazón como el tuyo' ('A heart like yours') sets the tone for the song, suggesting that the heart in question is undeserving of love or even basic kindness, likening it to something less than a dog, which is a strong cultural insult implying extreme unfaithfulness or cruelty.

The singer reflects on the pain inflicted by the loved one, indicating that the betrayal was so severe it left him broken 'with the weapon split in three.' The weapon here could symbolize his heart or his capacity to love, now shattered. Despite the deep wounds, the singer admits that he still harbors feelings for this person, which complicates his emotional state. This lingering attachment adds a layer of complexity to the song, as it contrasts the desire to move on with the inability to let go completely.

The term 'grado tres' in the song's title and lyrics is particularly intriguing. While it's not explicitly defined within the song, it could be interpreted as a level of severity or an extreme degree of betrayal. The phrase 'Una cosa es traicionar y otra cosa muy distinta es grado tres' ('One thing is to betray, and another very different thing is grade three') suggests that what has occurred goes beyond ordinary betrayal, hinting at a profound and possibly unforgivable act. The repetition of 'mentira' ('lie') emphasizes the theme of deception, painting the entire relationship as a falsehood.