Reiniciado
Gonzalo Nawel
The Rebel's Anthem: Decoding Gonzalo Nawel's 'Reiniciado'
Gonzalo Nawel's 'Reiniciado' is a raw and unapologetic portrayal of street life and the artist's personal ethos. The lyrics paint a picture of a person who has embraced the street culture, with references to 'making connections' and 'buying more metals,' which could be interpreted as engaging in illicit activities and arming oneself. The song emphasizes loyalty, cunning ('tiki tiki'), and a lack of sentimentality, likening themselves to 'chacales' or jackals, which are often seen as cunning and ruthless animals.
The song also pays homage to traditional values of 'humility, respect, and codes of the old school,' suggesting a sense of honor among those in his circle. The artist asserts his dominance and readiness to defend his honor and lifestyle, even to the point of death. There's a clear message of resilience and defiance, with Nawel stating that he lives life to the fullest ('a todo o nada') and remains true to himself, despite any changes or challenges he faces. The lyrics also contain a critique of the system and a declaration of intent to overcome it without fear or protection ('sin preservativo').
'Reiniciado' is not just a personal declaration but also a community anthem for Villa Argentina, where the artist comes from. The song mentions conflict with the police ('la yuta') and a mutual hatred, indicating a deep-seated tension between the community and law enforcement. The repeated lines about making noise ('haciendo ruido') despite the presence of infiltrators suggest a determination to be heard and to maintain their presence, regardless of the opposition they face.