Lo Empiezo a Odiar

“Lo Empiezo a Odiar” by Grupo Río is a poignant narrative about unrequited love and the frustration of competing with an unattainable idol. The song's protagonist is deeply in love with a woman who is infatuated with the Rolling Stones, to the point where she experiences fainting spells upon hearing their music. This obsession creates a barrier between them, as she seems to prioritize her adoration for the band over her relationship with the protagonist.

The lyrics vividly describe the protagonist's struggle to understand why the woman is so captivated by the Rolling Stones. He feels overshadowed and unappreciated, leading to feelings of jealousy and resentment. The act of breaking her Rolling Stones record into pieces symbolizes his desperate attempt to reclaim her attention and affection. Despite his efforts, he feels inadequate compared to the larger-than-life image of the rock stars she idolizes.

The song also touches on themes of identity and self-worth. The protagonist pleads with the woman to see him for who he is, not as a rock star but as someone who genuinely loves her. This plea highlights the emotional turmoil of feeling invisible and undervalued in a relationship. The repeated refrain, “No soy un Rollin Stone quiero darte mi amor,” underscores his desire to be accepted and loved for his true self, rather than being compared to an idealized figure.

“Lo Empiezo a Odiar” captures the universal struggle of competing with an idealized image and the pain of unreciprocated love. It’s a heartfelt expression of the complexities of human emotions and relationships, set against the backdrop of rock and roll culture.