Sempre louco atras do gol
Guarda Colorada
Passion and Rivalry: The Heart of Football Fandom
The song 'Sempre louco atrás do gol' by Guarda Colorada is a vivid portrayal of the intense passion and rivalry that characterizes football fandom, particularly in Brazil. The lyrics capture the fervent emotions of a fan who is deeply committed to their team, Sport Club Internacional, commonly known as Inter. The phrase 'Sempre louco atrás do gol' translates to 'Always crazy behind the goal,' indicating the fan's unwavering dedication and enthusiasm for supporting their team from the stands, especially from the vantage point behind the goal where the most passionate supporters often gather.
The lyrics also reflect the intense rivalry between Inter and their local adversaries, Grêmio, referred to derogatorily as 'puto tricolor.' This rivalry, known as the Grenal, is one of the fiercest in Brazilian football. The song's aggressive tone, with lines about 'killing' a rival fan, is a hyperbolic expression of the deep-seated animosity and competitive spirit that fuels such rivalries. It's important to understand that this language, while extreme, is often used metaphorically in the context of sports to convey the intensity of the competition and the emotional investment of the fans.
Additionally, the song mentions typical fan activities such as drinking beer and smoking, which are common in the culture of football fandom. These activities are part of the ritualistic experience of attending a match, contributing to the communal and celebratory atmosphere. The repeated chant 'Vamoo inter, hoje temos que vencer' ('Let's go Inter, today we have to win') underscores the collective hope and determination of the fans, rallying behind their team with unwavering support. The song encapsulates the essence of being a football fan: the camaraderie, the rituals, the rivalry, and the undying love for the team.