Ne Kavgam Bitti Ne Sevdam

Gülsen's song 'Ne Kavgam Bitti Ne Sevdam' is a poignant exploration of enduring love and perpetual struggle. The lyrics convey a deep sense of melancholy and resilience, reflecting the artist's emotional journey through love and hardship. The opening lines, 'Benden selam söyleyin bütün aþklarýma,' which translates to 'Send my regards to all my loves,' set the tone for a reflective and introspective narrative. This greeting to past loves suggests a sense of closure and acceptance, yet the subsequent verses reveal that the emotional scars remain fresh and unresolved.

The imagery of 'Kurutulmuþ güller gibi' (like dried roses) and 'Yosun tutmuþ duvarlara' (like days written on mossy walls) evokes a sense of decay and forgotten memories. These metaphors highlight the passage of time and the fading of once-vibrant emotions. Despite this, the refrain 'Ne kavgam bitti ne sevdam' (Neither my fight nor my love has ended) underscores a persistent inner conflict and an undying passion. This duality of ongoing battles and enduring love is a central theme, suggesting that while life moves on, the heart remains steadfast in its feelings.

The song also touches on the cyclical nature of hope and despair. The lines 'Çiçeklerim dökülür her mevsim / Sonra yeniden açar' (My flowers fall every season / Then they bloom again) symbolize the recurring phases of loss and renewal. This cycle is mirrored in the emotional ebb and flow described in the lyrics, where moments of despair are followed by renewed hope. The repetition of 'Her ayrýlýk bir vurgun deðmeyin yaþlarýma' (Every separation is a blow, don't touch my tears) emphasizes the pain of parting, yet the resilience to continue loving and fighting remains strong.

Gülsen's musical style, often characterized by its emotional depth and lyrical richness, shines through in this song. 'Ne Kavgam Bitti Ne Sevdam' is a testament to the enduring human spirit, capturing the essence of love's complexities and the relentless nature of personal struggles.