Amor Sin Rodeos

Gustavo Cerati's 'Amor Sin Rodeos' paints a vivid picture of a love that is untamed and rebellious, much like the wild landscapes and lawless scenarios it evokes. The song's title, which translates to 'Love Without Detours,' suggests a direct and unapologetic approach to love, one that is straightforward and without the usual circumventions.

The lyrics metaphorically use the imagery of vast distances, open fields, and the setting sun to symbolize a journey of love that is both expansive and adventurous. Cerati speaks of a love confessed without detours, suggesting a pure and innocent love that stands in contrast to a world that has become more 'perverse.' The mention of a 'recompense' on his head implies that there are consequences or challenges to loving so freely, yet he asserts that no price can be put on stealing his lover's heart.

The chorus, 'Pueblo chico, infierno grande,' which means 'Small town, big hell,' along with the reference to 'wild horses' and defying the law, further emphasizes the theme of rebellion. The song suggests that in a small community, where everyone knows each other, the intensity of scrutiny and gossip can be overwhelming, but the lovers choose to live by their own rules, even if it means facing the 'traps' that the law or society sets. The imagery of a masked rider and the sound of gunshots evoke a sense of danger and excitement, reinforcing the idea of a love that is daring and bold, much like a scene from a Western film.