Cuando Pase El Temblor

Gustavo Cerati's song 'Cuando Pase El Temblor' delves into the emotional and psychological landscape of a person grappling with inner turmoil and existential uncertainty. The lyrics paint a vivid picture of someone walking among stones, feeling the tremor in their legs, symbolizing the physical manifestation of their internal struggles. The recurring theme of fear and shame suggests a deep-seated vulnerability and a sense of isolation, as the protagonist navigates their emotional landscape alone.

The imagery of sitting in a deserted crater, waiting for the tremor to pass, evokes a sense of desolation and anticipation. This setting serves as a metaphor for the protagonist's state of mind, where they are caught in a liminal space, waiting for a significant change or resolution. The mention of a crack in the heart and a planet filled with disillusionment further emphasizes the depth of their emotional pain and the sense of a fractured world.

Despite the bleakness, there is a glimmer of hope in the lyrics. The protagonist expresses a belief that they will find someone in the ruins, and this encounter will bring a moment of connection and solace. The act of kissing in the temple symbolizes a sacred and transformative experience, suggesting that love and human connection can offer redemption and healing. The repeated plea to be awakened when the tremor passes underscores the desire for a new beginning, free from the current turmoil.