El Ritmo de Tus Ojos
Gustavo Cerati
The Hypnotic Allure of Love in 'El Ritmo de Tus Ojos'
Gustavo Cerati's 'El Ritmo de Tus Ojos' is a mesmerizing exploration of love, loneliness, and the hypnotic power of attraction. The song opens with a plea for the beloved to reveal their true self, symbolized by 'tu cruz' (your cross) and 'tu soul' (your soul). The 'ritmo de tus ojos' (the rhythm of your eyes) serves as a magnetic force that pulls the narrator away from the mundane world, suggesting an almost otherworldly connection. This magnetic attraction is both a blessing and a curse, as it offers an escape but also brings a sense of punishment, leaving 'nada en pie' (nothing standing).
The lyrics delve deeper into the complexities of love, describing it as uncertain and unpredictable, unlike the 'tiempo hipnótico' (hypnotic time) they share. The narrator seeks solace and comfort, offering 'palabras de placer' (words of pleasure) and intimate whispers. The beloved is portrayed as having a 'cóctel' (cocktail) that can poison the narrator's loneliness, indicating that their presence is both intoxicating and potentially harmful. This duality is further emphasized by the 'impulso homicida' (homicidal impulse) and 'escena repetida' (repeated scene), suggesting a cyclical and possibly destructive relationship.
The imagery in the song is vivid and cinematic, with references to a 'flash sobre tu rouge' (flash over your rouge) and a 'veloz película muda' (fast silent movie). These elements create a surreal atmosphere, where reality blurs with fantasy. The narrator is acutely aware of the beloved's actions and emotions, knowing when they lie or doubt. Despite the potential for harm, the 'ritmo de tus ojos' remains a powerful, almost hypnotic force that continues to draw the narrator in, highlighting the irresistible allure of love and attraction.