Ahora Es Nunca

The song 'Ahora Es Nunca' by Gustavo Cerati, a renowned Argentine musician and former leader of the rock band Soda Stereo, delves into the themes of existentialism and the importance of living in the present. The title itself, which translates to 'Now is Never,' encapsulates the urgency and fleeting nature of life, suggesting that the present moment is all we truly have, and if not seized, it may as well be nothing at all.

The lyrics speak of extinguishing the sun and turning off the stars, which can be interpreted as the rational mind's desire to control and suppress the unknown or the uncontrollable aspects of life. The mention of taking a flight as night falls could symbolize a journey or escape from past doubts, emphasizing a transition from what has been to what is. Cerati's words suggest that the past is a source of uncertainty, and it is only by embracing the present that one can find peace and meaning.

Central to the song is the refrain 'Ahora es nunca, todo es nada si no descanso en tu mirada,' which translates to 'Now is never, everything is nothing if I don't rest in your gaze.' This line poetically conveys the idea that the essence of existence is found in connection with others. The gaze, possibly of a loved one, is where the narrator finds solace and a sense of purpose. It's a powerful statement about the human need for intimacy and the way in which our relationships anchor us in the present, giving weight and significance to our experiences.