Perdonar Es Divino

Gustavo Cerati's song "Perdonar Es Divino" delves into the themes of forgiveness, memory, and the emotional journey of reconciliation. The lyrics suggest a scenario where the singer is reaching out to someone, possibly after a conflict or a misunderstanding, as indicated by the urgency in the lines 'me pide que te hable / pero puede que sea tarde / para cuando me escuches.' The act of going to see the person directly, 'asi que voy a verte,' underscores the importance of face-to-face communication in resolving issues and the desire for immediate connection.

The refrain 'A mi me es facil olvidar' reveals a personal trait of the singer, suggesting that they have the ability to easily forget past grievances, which can be both a blessing and a curse. Forgetting can be a form of letting go of pain, but it can also imply a lack of reflection or learning from past experiences. The song's title, which translates to 'Forgiving is Divine,' hints at the idea that while forgetting may be easy for some, true forgiveness is a higher, more challenging, and more rewarding act.

The lyrics also touch upon the idea of destiny and emotional expression through music. The mention of 'En los tuyos / Leo destinos' suggests a deep connection with the other person, an ability to read emotions or perhaps a shared future. The act of hanging up the guitar to go see the person, 'Me cuelgo la guitarra / Cuelgo y voy a verte,' symbolizes setting aside one's art or work to prioritize personal relationships. The song, with its gentle melody and introspective lyrics, encourages listeners to reflect on the nature of forgiveness and the importance of moving beyond the past to embrace the possibilities of the future.