To Tango Tis Nefelis

Haris Alexiou's song "To Tango Tis Nefelis" is a poetic and evocative piece that delves into themes of innocence, loss, and transformation. The lyrics tell the story of Nefeli, a character adorned with a golden rag in her hair, symbolizing her unique and radiant presence. This golden rag sets her apart from everyone else, making her a target of envy and desire. The imagery of the vineyard suggests a place of growth and potential, yet it is also a place where innocence can be easily lost.

The arrival of two small angels who steal the golden rag from Nefeli's hair represents a pivotal moment of loss and change. These angels, who dream of feeding Nefeli with pomegranate and honey, symbolize a desire to preserve her innocence and beauty. However, their actions lead to Nefeli's transformation, as they enchant her to forget her desires and memories. This act of theft and enchantment can be seen as a metaphor for the loss of innocence and the inevitable changes that come with growing up.

The song further explores the theme of transformation through the intervention of Zeus, who takes away the water of youth from Nefeli, turning her into a cloud and scattering her so she cannot be found. This divine intervention highlights the inevitability of change and the loss of youthful innocence. The references to hyacinths and lilies stealing her fragrance and lovers mocking her with their arrows add layers of complexity to Nefeli's journey, portraying a world where beauty and innocence are both cherished and exploited.

"To Tango Tis Nefelis" is a rich tapestry of metaphors and cultural references, capturing the bittersweet nature of growing up and the loss of innocence. Haris Alexiou's haunting melody and poignant lyrics invite listeners to reflect on their own experiences of change and transformation, making the song a timeless piece of art.