What do You Mean

Hatsune Miku's song 'What do You Mean' delves into the complexities of human emotions and relationships, encapsulated through a series of questions and metaphors. The lyrics, sung in Japanese, explore the confusion and uncertainty that often accompany feelings of love and friendship. The protagonist is caught in a whirlwind of thoughts, symbolized by a pendulum clock, which represents the oscillating nature of their emotions. The use of 'embarrassing words' and 'puzzles' suggests that the protagonist is trying to piece together their feelings and understand the true nature of their relationship with the other person.

The recurring question, 'What do you mean?' highlights the protagonist's struggle to comprehend the other person's feelings and intentions. This is further complicated by the physical closeness they share, which only adds to the protagonist's confusion. The lyrics mention the fear of ruining even a friendship, indicating the high stakes involved in deciphering these emotions. The metaphor of a 'mechanical sheep' spinning to the tune of a love song underscores the mechanical and repetitive nature of their attempts to understand love and preference.

The song also touches on the idea of human beings as 'machines' capable of deep thought and emotion. This metaphor suggests that despite our complex emotional capacities, we often find ourselves puzzled by our own feelings and those of others. The protagonist's plea for clarity, 'Tell me everything,' reflects a deep desire for understanding and connection. The song's ending, with the protagonist on the brink of madness due to the other person's smile, encapsulates the intense emotional turmoil that can arise from unrequited or misunderstood feelings.