Really Something

Hector Gachan's 'Really Something' is a song that delves into the nuances of personal secrets and the comfort they bring. The lyrics, 'I got this one thing, something for nothing, it's really something oh sweet nothing,' suggest a paradoxical appreciation for something that seems insignificant yet holds immense personal value. This 'one thing' is described as a 'little secret,' highlighting its intimate and private nature. The repetition of 'let it go, let it grow' implies a process of nurturing this secret, allowing it to flourish in its own time, much like playing a Casio keyboard to the rhythm of the radio—simple yet profoundly satisfying.

The song also features a shift in language, incorporating Serbian phrases like 'ČUvao sam ljubav samo za tebe,' which translates to 'I kept love only for you.' This bilingual approach adds a layer of cultural richness and personal significance, suggesting that the secret or 'one thing' might be a cherished love or a deeply held emotion. The repetition of 'samo za tebe' (only for you) emphasizes exclusivity and dedication, reinforcing the idea of a personal treasure kept close to the heart.

Towards the end, the lyrics transition to a more hopeful tone with 'Dolazi stari dobrih mir, donosi vrijeme ljubavi,' meaning 'The old good peace is coming, bringing the time of love.' This shift suggests a sense of renewal and optimism, as if the secret or cherished emotion is leading to a better, more loving future. The mention of 'Opijah me dah proljeća, bolji život predosjećam' (The breath of spring intoxicates me, I sense a better life) further enhances this feeling of rejuvenation and positive change. Overall, 'Really Something' is a beautifully layered song that explores the complexities of personal secrets, love, and the promise of a brighter future.