Ao Passares Pelas Águas
Hinário Adventista
Divine Assurance in Times of Trial
The song "Ao Passares Pelas Águas" by Hinário Adventista is a powerful hymn that offers a message of divine assurance and comfort during times of hardship. The lyrics are deeply rooted in biblical references, particularly from the book of Isaiah 43:2, which speaks of God's unwavering presence and protection through life's most challenging moments. The repetition of the phrase "Ao passares pelas águas, serei contigo" ("When you pass through the waters, I will be with you") serves to reinforce the promise of divine companionship and support.
The imagery of passing through waters and fire symbolizes the various trials and tribulations one might face. Waters and rivers often represent overwhelming circumstances, while fire signifies intense suffering or purification. The song reassures the listener that these adversities will not overcome them, as God's presence will provide strength and protection. This message is particularly comforting for those who are enduring personal struggles, offering a sense of hope and resilience.
Moreover, the hymn emphasizes the idea that suffering for a righteous cause, or for one's faith, is not in vain. The line "Se por Minha causa sofres, Tu me glorificarás" ("If you suffer for My cause, you will glorify Me") suggests that enduring hardships with faith can lead to spiritual growth and glorification of God. This perspective encourages believers to view their trials as opportunities to deepen their faith and trust in divine providence. The song, therefore, serves as both a reminder of God's promises and a call to steadfast faith in the face of life's challenges.