Hino de São Tomé e Princípe
Hinos de Cidades
The Anthem of São Tomé and Príncipe: A Song of Independence and Unity
The 'Hino de São Tomé e Princípe' is a powerful anthem that encapsulates the spirit of independence and unity for the people of São Tomé and Príncipe. The recurring chorus, 'Independência total,' emphasizes the complete and unwavering desire for freedom and self-governance. This phrase, repeated throughout the song, serves as a rallying cry for the nation, symbolizing the collective aspiration for a sovereign state free from colonial rule.
The lyrics paint a vivid picture of a nation that has fought a 'war without weapons,' highlighting the non-violent struggle for independence. The 'guerrilheiro da guerra sem armas na mão' (guerrilla of the war without weapons in hand) metaphorically represents the resilience and determination of the people. This imagery underscores the idea that the fight for freedom was not just a physical battle but also a moral and spiritual one, driven by the 'chama viva na alma do povo' (living flame in the soul of the people).
The anthem also speaks to the future, envisioning a nation built on 'progresso e na paz' (progress and peace). The reference to 'os braços heróicos do povo' (the heroic arms of the people) signifies the collective effort required to build a prosperous and peaceful nation. The song calls for continued vigilance and unity, urging the people to be 'herói no hora do perigo' (heroes in the hour of danger) and to work together in the 'ressurgir do País' (resurgence of the country). This anthem is not just a song but a declaration of the nation's enduring spirit and commitment to its ideals.