Hino da Coreia do Sul
Hinos de Países
A Patriotic Ode: The South Korean National Anthem
The South Korean national anthem, known as 'Aegukga,' is a powerful expression of national pride and unity. The lyrics evoke the natural beauty of the country, starting with the imagery of the East Sea and Mount Baekdu, which are significant landmarks in Korean geography and culture. The mention of these enduring natural features symbolizes the timeless and unchanging spirit of the Korean people. The invocation of God’s protection and the exclamation '우리나라 만세' (Hooray for our country) further emphasize a deep sense of patriotism and divine blessing.
The recurring mention of '무궁화 삼천리' (mugunghwa samcheolli) refers to the hibiscus flower, which is the national flower of South Korea, and '삼천리' (samcheolli), meaning 'three thousand ri,' a traditional Korean unit of distance, symbolizing the vast and beautiful land of Korea. This phrase celebrates the natural splendor and the enduring spirit of the Korean people. The anthem calls for the preservation of the nation’s beauty and heritage, urging the citizens to remain steadfast and loyal.
The anthem also highlights the resilience and unwavering spirit of the Korean people through the metaphor of the pine tree on Namsan, which stands firm against the wind and frost. This symbolizes the strength and perseverance of the nation. The clear autumn sky and the bright moon represent purity and a single-hearted devotion to the country. The final verses call for loyalty and love for the nation, regardless of hardships or joys, encapsulating the collective spirit and dedication of the Korean people to their homeland.