Un Regalo Que Te Dio La Vida

Il Divo's song 'Un Regalo Que Te Dio La Vida' is a heartfelt ode to the profound and transformative power of true love. The lyrics paint a vivid picture of a love so essential that it becomes a fundamental need, akin to water. The song emphasizes the irreplaceable nature of a beloved partner, suggesting that life without her would be colorless and incomplete. This sentiment is beautifully encapsulated in the lines, 'Si ella te hace falta / Como el agua / Si es tu mayor necesidad,' which translate to 'If you miss her / Like water / If she is your greatest need.'

The chorus, or 'refrão,' serves as a powerful reminder to cherish and honor this love. It urges the listener to show their partner daily that she is their queen and the most cherished person in their life. The lyrics, 'Si ella te quiere y es el amor de tu vida / Ve y dale todo, ámala sin medida,' meaning 'If she loves you and is the love of your life / Go and give her everything, love her without measure,' highlight the importance of expressing love and appreciation consistently. The song suggests that recognizing and valuing this love is akin to receiving a miraculous gift from life itself.

Furthermore, the song delves into the responsibilities that come with such a profound connection. It advises the listener to protect and nurture this love, to avoid causing pain, and to ensure that their partner feels valued and understood. The lyrics, 'Si para ti no hay otra / Debes cuidarla / Evitar hacerla llorar,' which mean 'If there is no one else for you / You must take care of her / Avoid making her cry,' underscore the importance of mutual respect and emotional support in a lasting relationship. Through its poetic and passionate lyrics, 'Un Regalo Que Te Dio La Vida' celebrates the beauty and sanctity of true love, urging listeners to treasure and honor their significant others as the precious gifts they are.