Correle Correle, Correla
Intillimani
The Relentless Pursuit of Rebellion: An Ode to Resistance
Intillimani's song "Correle Correle, Correla" is a powerful narrative that delves into themes of resistance, persecution, and the relentless pursuit of freedom. The lyrics paint a vivid picture of a rebel, a figure who leaves his mark on the world as he traverses the hills, guided by the wind and sheltered by silence. This character, who never complains about the cold or the fatigue, symbolizes the resilience and determination of those who fight against oppression. The eagle giving him flight and the silence that shelters him are metaphors for the natural world's support and the quiet strength that accompanies his journey.
The chorus, "Correle correle correla, correle que te van a matar," translates to "Run, run, run, run, they are going to kill you." This repeated line underscores the urgency and danger that the rebel faces. The pursuit by the powerful, described as "cuervos con garra de oro" (crows with golden claws), highlights the stark contrast between the oppressors and the oppressed. The imagery of crucifixion by the fury of the powerful evokes a sense of martyrdom, suggesting that the rebel's struggle is not just personal but a larger fight against systemic injustice.
The song also emphasizes the collective nature of the rebellion. The rebel is followed by "veinte mas veinte" (twenty plus twenty), indicating a growing movement of people inspired by his sacrifice. This communal aspect of the struggle is a testament to the power of solidarity and the shared desire for liberation. Intillimani, known for their socially and politically charged music, uses this song to convey a message of hope and resistance, encouraging listeners to recognize the value of standing up against tyranny, even in the face of imminent danger.