Abram Os Portões

In the song 'Abram Os Portões' by Israel Subirá, the lyrics are a powerful invocation for the opening of gates to welcome the 'King of Glory.' This phrase is a direct reference to biblical imagery, particularly from the Psalms, where the gates are called to open for the entry of the divine king. The repetition of 'Abram os portões!' (Open the gates!) emphasizes the urgency and importance of this divine arrival, setting a tone of reverence and anticipation.

The song continues to describe the vastness and omnipotence of this King. Phrases like 'Dele é o céu! Dele é o mar! Dele é a terra e o que nela há!' (The heavens are His! The sea is His! The earth and all that is in it are His!) highlight the belief in God's sovereignty over all creation. The rhetorical questions 'Quem é esse?' (Who is this?) followed by vivid descriptions such as 'O seu rosto como o Sol' (His face like the Sun) and 'Os seus olhos um farol na escuridão' (His eyes a beacon in the darkness) paint a picture of a divine being whose presence is both awe-inspiring and illuminating.

The song also touches on the intimate relationship between the divine and the individual, stating that this majestic being 'não cabe no universo mas habita em meu coração' (does not fit in the universe but dwells in my heart). This juxtaposition of grandeur and intimacy underscores a central theme in many religious texts: the omnipresence of God and His personal connection with believers. The repeated declaration 'Ele é o Rei da Glória!' (He is the King of Glory!) serves as a powerful affirmation of faith, celebrating the eternal reign and just governance of this divine king.

The song concludes with a call to recognize the holiness and worthiness of this King, encapsulated in the lines 'Ele é santo! Ele é rei! Tu és digno Pra sempre, amém' (He is holy! He is king! You are worthy forever, amen). This final affirmation ties together the themes of divine majesty, justice, and personal devotion, making 'Abram Os Portões' a profound expression of worship and reverence.