E ala e

Israel Kamakawiwo'ole's song "E ala e" is a powerful anthem that calls for the unity and awakening of the Hawaiian people. The lyrics emphasize the collective voice and identity of the Hawaiian nation, urging them to rise for justice and stand together as one. The repeated phrase "e ala e" translates to "awaken" or "rise up," serving as a rallying cry for the Hawaiian community to reclaim their rights and heritage. This song is deeply rooted in the cultural and historical context of Hawaii, reflecting the struggles and aspirations of its people.

The song's verses highlight the importance of justice and unity, with references to the Hawaiian race and nation. Kamakawiwo'ole speaks to the need for the Hawaiian people to defend their birthright and ensure liberty for future generations. The mention of the "alamihi" ways, which refers to a type of crab known for its sideways movement, symbolizes the rejection of old, ineffective methods and the embrace of a more direct and powerful approach. The lyrics also emphasize the connection to the land and sea, underscoring the traditional Hawaiian way of life and the importance of preserving it.

The chorus reinforces the theme of awakening and empowerment, with the repeated call to "e ala e." The song also touches on the concept of "piko," which in Hawaiian culture refers to the navel or center, symbolizing the source of life and connection to the ancestors. By invoking the power of the people as the "piko," Kamakawiwo'ole emphasizes the strength and unity of the Hawaiian community. The song is a poignant reminder of the resilience and spirit of the Hawaiian people, encouraging them to stand together and fight for their rights and heritage.