Lo egin

Itoiz's song 'Lo egin' is a fascinating blend of surreal imagery and cultural references, creating a dreamlike narrative that invites listeners to explore the boundaries between reality and fantasy. The title, which translates to 'Sleep,' sets the tone for a journey through a series of disjointed yet evocative scenes, each filled with its own unique characters and scenarios.

The lyrics open with a reference to 'Maradona productions,' immediately evoking the chaotic and unpredictable nature of the famous footballer. This is followed by a mention of a sheriff burning the grass at Wembley, a surreal image that blurs the lines between sports and law enforcement. The recurring phrase 'lo egin' (sleep) suggests a desire to escape from these bizarre events, urging the listener to find solace in dreams. The mention of 'rasten atzetik dabil' (chasing after the rasta) adds another layer of complexity, hinting at a pursuit of freedom or perhaps a search for identity.

The second verse introduces a mix of historical and fictional characters, from pirates and Sioux to Bizargorri and Asterix. These figures converge in a fantastical setting where trumpets play 'Under My Thumb,' a song by The Rolling Stones, and the walls of Jericho fall. This blend of myth and modernity creates a rich tapestry of cultural references, further emphasizing the song's dreamlike quality. The repeated call to 'lo egin' serves as a reminder to retreat into the safety of sleep amidst the chaos.

In the final verse, the song shifts to a more intimate scene with Mafalda and Zakili debating which movie to watch. The choices, 'El Gran Dictador' and 'Emmanuelle en el frontón,' represent a stark contrast between political satire and erotic drama, highlighting the diverse range of distractions available in the waking world. Once again, the refrain 'lo egin' suggests that sleep is the ultimate escape from these conflicting desires and dilemmas. Through its vivid imagery and eclectic references, 'Lo egin' captures the essence of a world where dreams and reality intertwine, offering a unique perspective on the human experience.