Setembro (amada)
Ivan Lins
The Resilience of Love in 'Setembro (amada)' by Ivan Lins
Ivan Lins' song 'Setembro (amada)' is a poetic exploration of the enduring power of love amidst life's challenges. The lyrics convey a message of resilience and hope, encouraging the listener to hold on to love even when faced with adversity. The repeated phrase 'mesmo a vida sendo perigosa' (even though life is dangerous) underscores the idea that love is worth pursuing despite the inherent risks and obstacles. This sentiment is further emphasized by the acknowledgment that life is not 'um mar de rosas' (a bed of roses), yet the pursuit of a 'grande amor' (great love) remains a noble and worthwhile endeavor.
The song also addresses the external forces that threaten to undermine love. Phrases like 'armas poderosas' (powerful weapons) and 'forças engenhosas' (ingenious forces) symbolize the various societal and personal challenges that can erode a relationship. Despite these threats, the lyrics maintain a hopeful tone, suggesting that love can prevail over prejudice and adversity. The line 'apesar de tantos preconceitos' (despite so many prejudices) highlights the social barriers that lovers often face, yet the song remains optimistic about the possibility of overcoming these obstacles.
Ultimately, 'Setembro (amada)' is a celebration of love's enduring strength and the importance of self-love. The lyrics encourage the listener to be 'ao lado de si mesma' (beside oneself), ready to embrace a great love. The song concludes with a vision of a love that is 'plena' (full), 'carinhosa' (affectionate), 'serena' (serene), and 'generosa' (generous). This portrayal of love as a source of inner peace and fulfillment is both inspiring and comforting, making 'Setembro (amada)' a timeless ode to the resilience and beauty of love.