Ai Zai Xi Yuan Qian (Love Before The Century)

Jay Chou's song 'Ai Zai Xi Yuan Qian (Love Before The Century)' is a poetic exploration of timeless love, transcending the boundaries of time and space. The lyrics are rich with historical and mythological references, creating a tapestry that intertwines the past with the present. The song opens with vivid imagery of ancient civilizations, mentioning the Babylonian cuneiform and the black basalt of the ancient world, setting the stage for a love story that has endured for over three thousand years. This historical context serves as a metaphor for the enduring nature of true love, suggesting that it can survive the ravages of time and remain as vivid and powerful as ever.

The song's narrative shifts to a more personal tone, where the protagonist reflects on his deep affection for his beloved. He describes a scene where he silently admires her beauty, feeling a profound connection despite the passage of time. The lyrics also touch on themes of longing and separation, as the protagonist expresses his fear of never being able to return to his loved one's side. This sense of yearning is further amplified by the mention of ancient rituals and deities, adding a layer of mysticism and depth to the emotional landscape of the song.

'Ai Zai Xi Yuan Qian' also delves into the idea of love as a written testament, buried deep within the Mesopotamian plains, waiting to be discovered centuries later. This metaphor of love as an eternal inscription highlights the song's central theme: that true love is immortal and unchanging, capable of withstanding the test of time. The lyrics suggest that even after millennia, the essence of this love remains clear and unmistakable, a testament to its enduring power. Jay Chou's masterful blend of historical references, emotional depth, and poetic imagery makes 'Ai Zai Xi Yuan Qian' a poignant and timeless ode to love.