No Somos Angeles
Jeans
Embracing Imperfection: The Essence of 'No Somos Angeles'
The song 'No Somos Angeles' by Jeans delves into the theme of embracing human imperfection and the authenticity of emotions. The lyrics paint a vivid picture of a relationship where the protagonists acknowledge their flaws and choose to live in the moment rather than pretending to be perfect. The recurring line, 'Si tú y yo no somos ángeles, ¿por qué hay que disimular?' (If you and I are not angels, why should we pretend?), serves as a powerful reminder that it's better to be genuine and seize the moment than to hide behind a facade of perfection.
The imagery in the song is rich and evocative, with lines like 'Gotas de mercurio que al llover confunden la luz' (Drops of mercury that confuse the light when it rains) and 'Sopa de murmullos otra vez camino del sur' (Soup of murmurs again on the way south) creating a dreamlike atmosphere. These metaphors suggest a world where reality and illusion blend, emphasizing the complexity of human emotions and relationships. The mention of 'mandarina' (tangerine) and the desire to savor every part of it, even the seeds, symbolizes a deep appreciation for the entirety of the person, flaws and all.
The song also touches on the idea of seizing the moment, as seen in the lines 'Bésame ya' (Kiss me now) and 'Antes de que el fuego al arder empiece a caer' (Before the fire starts to fall). This urgency to act before it's too late underscores the transient nature of life and love. The night is described as long, suggesting that there is ample time to explore and enjoy each other's company without pretense. Overall, 'No Somos Angeles' is a celebration of authenticity, urging listeners to embrace their true selves and cherish the moments they have with their loved ones.