Verde Mas Allá

Jenny And The Mexicats' song 'Verde Mas Allá' paints a vivid picture of a woman who defies societal expectations by choosing to dance and enjoy life rather than conform to the traditional work ethic. The lyrics describe a character who is uninterested in working; instead, she is passionate about dancing, a metaphor for living freely and embracing joy. The repeated lines about her preference for dancing over working suggest a rebellious spirit and a desire to break free from the constraints of conventional responsibilities.

The phrase 'ciega por el sol, guiada por la luna, escapándome' which translates to 'blinded by the sun, guided by the moon, escaping,' further emphasizes the theme of liberation. The sun and moon can be seen as symbols of the duality between the visible, everyday life and the hidden, inner desires. The character in the song seeks escape and finds solace in the night, which offers a sense of freedom and anonymity. The line 'no te hice mal, me fui sin pelear, y ahora estoy riendo, verde más allá' suggests a peaceful departure from conflict or a restrictive situation, leading to a happier state symbolized by the color green, often associated with growth, renewal, and vitality.

Jenny And The Mexicats, known for their fusion of different musical styles including folk, rockabilly, jazz, flamenco, and cumbia, often explore themes of freedom, joy, and cultural identity in their music. 'Verde Mas Allá' is a celebration of individuality and the pursuit of happiness on one's own terms. It encourages listeners to find their own path, even if it means going against the grain and embracing the unknown.