Manter a Tradição

João Collares' song 'Manter a Tradição' is a vibrant celebration of Brazilian cultural heritage, specifically the June festivals known as 'Festas Juninas.' These festivities are deeply rooted in Brazilian tradition and are held in honor of three saints: Saint Anthony, Saint John, and Saint Peter. The song opens with the arrival of June, signaling the start of these joyous celebrations. The lyrics emphasize the importance of keeping the bonfire lit, a central element of the Festas Juninas, symbolizing warmth, light, and community spirit.

The song also highlights the various activities that take place during these festivals, such as jumping over bonfires and engaging in traditional games and divinations. These activities are not just for entertainment; they are a way to preserve and pass down cultural practices from generation to generation. The mention of 'ilha dos sonhos' (island of dreams) and 'lindo arraiá' (beautiful festival) evokes a sense of nostalgia and longing for the idyllic, communal celebrations that bring people together.

By invoking the names of Saint Anthony, Saint John, and Saint Peter, the song pays homage to the religious aspects of the Festas Juninas. These saints are celebrated with specific rituals and customs, each adding a unique flavor to the festivities. The song's refrain, 'Preservar a cultura, é manter a tradição' (Preserve the culture, it's to keep the tradition), serves as a powerful reminder of the importance of cultural preservation. Through this lively and heartfelt song, João Collares not only entertains but also educates listeners about the rich cultural tapestry of Brazil's June festivals.