Isto Aqui o Que É

João Gilberto's song 'Isto Aqui o Que É' is a vibrant celebration of Brazilian culture and identity. The lyrics paint a picture of a joyful and resilient nation, one that sings and finds happiness despite any challenges it may face. The repetition of the word 'feliz' (happy) underscores the inherent joy and optimism that characterize Brazilian life. This song is a testament to the enduring spirit of Brazil, a country that embraces its cultural heritage with pride and enthusiasm.

The song also highlights the strength and resilience of the Brazilian people, referring to them as a 'raça' (race) that is unafraid of challenges ('não tem medo de fumaça') and never gives up ('não se entrega não'). This portrayal of the Brazilian spirit is both empowering and inspiring, suggesting that the nation's strength lies in its ability to face adversity with courage and determination. The imagery of the 'sandália de prata' (silver sandals) and the invitation to 'vem pro samba sambar' (come to samba) further emphasize the cultural richness and the celebratory nature of Brazilian life.

Moreover, the song pays homage to the beauty and grace of Brazilian women, particularly through the lines that describe the way they move ('Olha o jeito nas cadeiras que ela sabe dar'). This admiration for the 'morena boa' (beautiful brunette) who captivates and enchants with her dance moves adds a personal and intimate touch to the song. It reflects the deep connection between Brazilian music, dance, and the expression of joy and sensuality. João Gilberto, a pioneer of Bossa Nova, uses his smooth and soothing vocal style to bring these themes to life, making 'Isto Aqui o Que É' a timeless ode to the essence of Brazil.