Si Volvieran Los Dragones (feat. Fito Paez)
Joaquín Sabina
A Nostalgic Dream of a Better World
Joaquín Sabina's song "Si Volvieran Los Dragones" featuring Fito Paez is a poetic and nostalgic reflection on a world filled with lost dreams, unfulfilled desires, and a longing for a better reality. The lyrics are a series of hypothetical scenarios, each beginning with the word "si" (if), which paint a picture of a world where miracles happen, love is pure, and imagination reigns supreme. The song is a lament for a world that could be, filled with mythical and historical figures, and a critique of the current state of society.
The song opens with a series of conditional statements that express a deep sense of longing and frustration. Sabina imagines a world where miracles like the biblical multiplication of loaves and fishes could solve hunger, where highways have hearts, and where artists descend from the moon to inspire us. These lines suggest a desire for a world where compassion, creativity, and love are more prevalent. The mention of learning to love like animals and generals dancing rock and roll highlights a yearning for a more natural, uninhibited, and joyful existence.
As the song progresses, Sabina's hypothetical scenarios become more fantastical and filled with cultural references. He imagines a world where kisses are more valuable than gold, where death takes a backseat, and where the ruins of failed revolutions give birth to new pleasures. The repeated refrain of "Si volvieran los dragones" (If the dragons returned) evokes a sense of magical realism, suggesting a return to a time of legends and heroes. The extensive list of historical, literary, and pop culture figures in the final verses serves as a reminder of the rich tapestry of human imagination and the potential for a more vibrant and meaningful world.
Ultimately, "Si Volvieran Los Dragones" is a song that captures the essence of longing for a better world, filled with wonder, passion, and creativity. It is a call to remember the past, to dream of a better future, and to find hope and inspiration in the power of imagination and love.