Guiomar
Jongo da Serrinha
Preserving Tradition: The Heartbeat of Jongo in 'Guiomar'
The song 'Guiomar' by Jongo da Serrinha is a vibrant celebration of the Afro-Brazilian cultural tradition known as jongo. The lyrics are a heartfelt plea to Guiomar, a symbolic figure, to help preserve this rich cultural heritage. Jongo, a dance and musical genre with deep roots in African traditions, is characterized by its rhythmic drumming and call-and-response singing. The song emphasizes the importance of maintaining the harmony and spirit of jongo, urging Guiomar to 'segura a toada' (hold the tune) to ensure its longevity.
The lyrics paint a vivid picture of a jongo gathering, mentioning the 'Balaiada in casa de Vó Maria,' a reference to a communal space where people come together to celebrate and perform jongo. The mention of 'caxambu,' a type of drum used in jongo, highlights the central role of music in this tradition. The imagery of dancing 'umbigando' (belly-to-belly) with Sá Maria evokes the intimate and communal nature of jongo, where participants are closely connected both physically and spiritually.
The song also incorporates elements of Afro-Brazilian spirituality, with references to 'mamãe sereia' (mother mermaid) who resides in the sea, symbolizing the deep connection between the people and their ancestral roots. The repeated calls to 'segura nosso jongo' (hold our jongo) and 'não deixa o nosso jongo se afundar' (don't let our jongo sink) underscore the urgency of preserving this cultural practice. The song is not just a celebration but also a call to action, reminding listeners of the importance of keeping their traditions alive for future generations.