Cosa Nostra

Jorge Ben Jor's song 'Cosa Nostra' is a vibrant celebration of Brazilian culture and identity. The phrase 'Cosa Nostra,' which translates to 'Our Thing' in Italian, is used here to emphasize a sense of collective ownership and pride in various aspects of Brazilian life. The song lists numerous cultural icons, social figures, and everyday elements that are quintessentially Brazilian, creating a tapestry of national pride and unity.

The lyrics mention several notable Brazilian personalities, such as Tarso de Castro, Sérgio Cabral, and Ziraldo, each associated with specific traits or controversies. These references serve to highlight the diversity and complexity of Brazilian society, acknowledging both its strengths and flaws. By doing so, Jorge Ben Jor paints a picture of a nation that is multifaceted and rich in character, where even the criticisms and idiosyncrasies are embraced as part of the collective identity.

Moreover, the song extends this sense of belonging to various cultural elements like samba schools, Carnival, and the iconic neighborhoods of Rio de Janeiro. By declaring these as 'Cosa Nostra,' Jorge Ben Jor underscores the idea that these cultural treasures belong to all Brazilians. The repetitive chorus, 'Mas o que vai, vai, o que vem, vem,' suggests a cyclical nature of life and culture, where what goes around comes around, reinforcing the idea of shared experiences and mutual respect within the community.

The upbeat rhythm and lively melody of 'Cosa Nostra' further enhance its celebratory tone, making it not just a song but an anthem of Brazilian pride. Jorge Ben Jor's unique blend of samba, bossa nova, and funk elements creates a sound that is unmistakably Brazilian, inviting listeners to join in the celebration of their shared heritage and identity.