Cómo Hago
Jorge Celedón
The Heartache of Letting Go: Jorge Celedón's 'Cómo Hago'
Jorge Celedón's song 'Cómo Hago' is a poignant ballad that delves into the themes of love, loss, and the struggle to move on. The lyrics express the pain of an individual who is facing the end of a significant relationship. The recurring question 'Cómo hago para no llorar?' which translates to 'How do I keep from crying?' encapsulates the central dilemma of the song: the search for a way to cope with the overwhelming emotions that accompany a breakup.
The song's narrator reflects on the beauty and joy that the relationship brought into his life, highlighting the difficulty of accepting that it has come to an end. The mention of 'restaurando recuerdos,' or 'restoring memories,' suggests a longing to hold onto the past and the happiness that once was. The imagery of a 'estrella fugaz,' or 'shooting star,' introduces a sense of fleeting beauty and the transient nature of life's moments, reinforcing the theme of impermanence.
Jorge Celedón is known for his vallenato music, a traditional Colombian genre that often features heartfelt storytelling and emotive performances. 'Cómo Hago' is a testament to Celedón's ability to convey deep emotions through his music, resonating with anyone who has experienced the sorrow of saying goodbye to a loved one. The song's raw emotion and the artist's passionate delivery make it a powerful piece that speaks to the universal experience of heartache and the human capacity to endure and eventually heal.