Transporte

Jorge Drexler's song 'Transporte' is a poetic exploration of the deep, almost mystical connection between two people in love. The lyrics convey a sense of spiritual and emotional transportation, where love serves as the vehicle that bridges the physical distance between the lovers. Drexler begins by expressing that a part of his soul is always with his beloved, no matter where they are. This mutual carrying of each other within their hearts signifies a profound bond that transcends mere physical presence.

The song delves into the idea of a 'leve pulsar' or a gentle pulse that travels through time and space, crossing various stations and constellations to reach the beloved. This pulse symbolizes the enduring and omnipresent nature of their love, suggesting that it is a constant force that navigates through life's different phases and challenges. Drexler beautifully articulates that life becomes bearable because of this shared emotional experience, emphasizing the importance of mutual feelings in making life's journey worthwhile.

In the chorus, Drexler highlights the significance of his lover's presence by stating that where they are, he finds his direction—his 'Norte' or North. This metaphor underscores the guiding and stabilizing role of love in his life. He further elevates the concept by declaring that there is nothing like his lover's love as a means of transportation, implying that love is the ultimate force that moves and sustains him. The song concludes with a reflection on the present moment, where singing about his love makes him feel even more connected to his beloved, reinforcing the idea that love is both a journey and a destination.